8. Customer content and rights of use
Content that the customer, its team members or its clients enter or upload in cluein.me (“customer content”) remains the property of the customer or the respective rights holder. We acquire no rights to it beyond those set out in this section.
The customer grants us a non-exclusive, non-transferable right, limited to the term of the contract and the retention periods under section 12, to store, copy, process, transmit and display customer content solely to the extent necessary to provide cluein.me — including client portals, exports, the e-mails the customer triggers, the optional quality score, security measures and the correction of errors — and to have this done by the sub-processors named in the Data Processing Agreement. We use customer content for no other purpose.
The customer is responsible towards us for customer content, including content its clients upload through its portals, and ensures that it holds the rights required for the processing described above.
cluein.me itself — the software, its design, the templates we provide and our marks — remains ours. For the term of the contract we grant the customer a non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable right to use cluein.me for its own business purposes, including making client portals available to its own clients. §§ 69d and 69e UrhG remain unaffected.